Liste de lecture

Les étudiants me demandent souvent quels sont les livres que je recommende. Voici donc une liste rapide. Par la suite je compte augmenter compléter cette liste, mais aussi inclure une critique rapide de chaque livre — très souvent, le pourquoi d’un livre est tout aussi important…

Attention : je lis en anglais [et, pour les livres écrits en anglais, vous conseille de faire de même]. Je ne peux pas garantir la qualité des traductions en français qui peuvent parfois être approximatives, voire d’employer des anglicismes, surtout pour les termes techniques de typographie.

[EN] The Elements of Typographic Style, Robert Bringhurst, Hartley & Marks Publishersn, [4^e éd.] 2012,

[US] The Anatomy of Type / [UK] The Geometry of Type, Stephen Coles, Thames & Hudson, 2013. Voir. / [VF] Manuel d’anatomie typographique, Stephen Coles, Pyramyd, 2014. [À noter que Jean-François Porchet signale que la traduction est assez bonne, malgré quelques maladresses.]

[VF] L’homme et ses signes, Adrian Frutiger, Atelier Perrousseaux, [rééd.] 2014

[VF] Mise en page(s), etc., Damien & Claire Gautier, Pyramyd, 2010

[VF] Histoire de l’art, Ernst Gombrich, Phaidon, [7e éd.] [2001] / [EN] The Story of Art, E.H.Gombich, Phaidon, [16^e éd.] 1995

[VF] De Merz à Emigre, Steven Heller, Phaidon, [réed.] 2005 / [EN] Merz to Emigre and Beyond [Avant-Garde Magazine Design of the Twentieth Century], Steven Heller, Phaidon Press, [rééd.] 2014

[VF] Du spirituel dans l’art et dans la peinture en particulier, Wassily Kandinsky, Folio Essais, [rééd.] 1989

[VF] Carnet d’esquisses pédagogiques [dans Théorie de l’art moderne], Paul Klee, Folio Essais, [rééd.] 1998

[EN] Anatomy Of A Typeface, Alexander Lawson, David R. Godine Publisher, [rééd] 1991

[EN] Graphic Design Thinking: Beyond Brainstorming, Ellen Lupton [dirigée par], Princeton Architectural Press, 2011

[EN] Thinking with Type, Ellen Lupton, Princeton Architectural Press, [2e éd.] 2010 Voir. / [VF] Comprendre la typographie, Ellen Lupton, Pyramyd, 2007

[EN] Type on Screen, Ellen Lupton, Princeton Architectural Press, 2014 Voir.

[EN] The Laws of Simplicity, John Maeda, MIT Press, 2006 Voir. / [VF] De la simplicité, John Maeda, Petit bibliothèque Payot, 2009

[EN] Designing Interactions, Bill Moggridge, MIT Press, 2007

[EN] The Design of Everyday Things, Don Norman, Basic Books, [rév.] 2013

[EN] Emotional Design: Why We Love (or Hate) Everyday Things, Don Norman, Basic Books, 2004 / [VF] Design Emotionnel : Pourquoi aimons-nous ou detestons-nous les objets qui nous entourent, Don Norman, De Boeck, 2012

[EN/DE] Grid Systems in Graphic Design, Josef Müller-Brockmann, Niggli Verlag, [6^e éd.] 2011

[EN] Thoughts on Design, Paul Rand, Chronicle Books, [reed.] 2014

[EN] On Web Typography, Jason Santa Maria, A Book Apart, 2014 Voir. / [VF] Typographie web, Jason Santa Maria, Eyrolles, 2015

[VF] Histoire du graphisme en France, Michel Wlassikoff, Musée des Arts Décoratifs / Dominique Carré éditeur, 2008

[VF] Lexique des règles typographiques en usage à l’imprimerie nationale, Collectif, Imprimerie nationale, [3^e éd.] 2002

[VF] Code Typographique, Collectif, Fédération C.G.C de la communication, [15^e éd.] 1993

À suivre…